Wednesday, October 24, 2012

Bahasa Indonesia

Yesterday I have a guest (cough) and my boss asked me to explain to her (my guess, lol) how to do her new job. I was bla-ing him with Bahasa Manado (since in Indonesia there are lots of vernacular, and we talk to each other with Bahasa Indonesia so everyone around Indonesia can speak to each other). She didn't understand, so I said "Oh maaf, saya kira kamu mengerti Bahasa Manado, haha..." which means "Oh sorry, I thought you can speak Bahasa Manado, haha..." Because I thought she is a Manadonese, ffuuuu....



So, I was starting to speak with her with Bahasa Indonesia. Seriously, my Bahasa is SUCKS. I better speak in English than Bahasa. Damn, Bahasa is so hard lololol.....

So I was like... "Jadi, begini.. Kamu... Um... Kamu mesti.. Um...", which means "So, this... You... Um... You must... Um..."

I SWEAR!!!




 So, because of I was just too hard to speak Bahasa, I said to her in English "Could we just speak English? Because my Bahasa is SUCKS!" We both laugh, lol...

No comments: